Prevod od "vidim jednu" do Brazilski PT

Prevodi:

ver uma

Kako koristiti "vidim jednu" u rečenicama:

Hej, doktore, vidim jednu damu na balkonu.
Hei, doutor, tem uma mulher na varanda.
Èuo sam za njih, ali prvi put vidim jednu.
ouvi sobre eles, mas é a primeira vez que vejo um.
Prvi put da uopšte vidim jednu od ovih.
É a primeira vez que vejo uma dessas.
A ja, znate, nikada nisam bio na takvoj utakmici... i zaista bih voleo da vidim jednu.
Nunca fui a um jogo de beisebol, e gostaria de ver um.
Izvini me. Vidim jednu slatku malu èiji sarong treba doterati.
Com licença, vejo uma coisinha que precisa de ajustar o biquíni.
Oèekujem da vidim jednu od vas dve na pobednièkom postolju.
E espero ver uma de vocês duas lá em cima, no círculo das vencedoras.
Ne bih voleo da vidim jednu nedužnu devojku, povreðenu... ali to je strašno puno para.
Odiaria ver uma mulher inocente sendo ferida, mas... é muito dinheiro.
Treneru, bacite, da vidim jednu takvu...
Treinador, vamos. Quero ver você arremessar.
Vidim jednu staricu kako pluta ispred našeg broda.
Tem uma velha pelancuda... flutuando do lado de fora do portal.
Onda vidim jednu ilustraciju mjuzikla "Poljubi me, Kate" u Timesovom magazinu.
Então vejo esta ilustração no "New York Times Magazine". De "Beije-me Kate", um musical da Broadway.
Moram da ti kažem, Shirley, kada te pogledam, vidim jednu od onih malih katolièkih uèenica...
Eu devo dizer, Shirley, que quando olho para você... eu vejo uma dessas colegiais católicas...
Ako vidim jednu suzu Debeli napravit cu to ponovo.
Eu vejo uma lágrima, Gordo, e eu estou fazendo de novo.
Ako vidim jednu osobu blizu aviona poèeæu da ubijam taoce.
Se eu encontrar uma pessoa naquele jato, começaremos a matar reféns.
Mislim da vidim jednu od malih lutkica.
Acho que estou vendo um dos queridinhos.
Oh! Napokon da vidim jednu od Bartovih školskih predstava.
Finalmente peguei uma das peças do Bart.
Znam šta je spletka, kad vidim jednu.
Conheço um plano quando vejo um.
Wow, nisam nikada mislio da æe mi biti tako drago da opet vidim jednu od ovih.
Na verdade nunca pensei que eu ficaria tão feliz de ver um deste de novo.
Pa voleo bih da vidim jednu.
Bem, eu adoraria ver um deles.
Vidim jednu damu... koja je voljna da se oproba u ovome.
Estou vendo uma dama. Que talvez queira castigar com as próprias mãos.
Vidim jednu veliku vojsku kako se susreæe s drugom.
Eu vejo... um grande exército... encontrando outro. Há um vencedor?
Veæ mogu da vidim jednu scenu.
Até já consigo ver a sinopse.
Moram da vidim jednu od njenih ruku.
Tem uma onde posso ver uma de suas mãos?
Svaki put kad vidim jednu kako prolazi kroz grad ili na putu ka aerodromu...
Toda vez que vejo alguém passando pela cidade... ou a caminho do aeroporto...
Meni se èini da živa morska kornjaèa treba biti amajlija jer svaki put kada vidim jednu, moje srce zaigra.
Para mim, uma tartaruga marinha viva em si deveria ser considerada um talismã da sorte pois cada vez que vejo uma, meu coração se alegra.
Mogu li da vidim jednu od kugli koje koristite za terapiju?
Posso ver um dos copos que você usa nessa terapia? Claro.
Trebalo je da bude zaista srecno da vidim jednu, znate, kao što je kućni duh legende.
Achava-se que dava muita sorte ver um, sabe... como a lenda do duende.
Jer sada, mogu da vidim jednu, dve, tri duge.
Agora mesmo estou vendo, 1, 2, 3 "trarco-íris".
Iskreno, iznenaðen sam što vidim jednu.
Verdade seja dita, estou surpreso de vê-la.
Ovo je tvoj izvor energije, i slaba, iako je to, Mogu ga koristiti puhati cijelu ovu sobu ako vidim jednu stvar da mi se ne sviđa, a to uključuje karaoke i mime, toliko riskirati.
Essa é sua forte de energia, e por fraca que esteja, posso usá-la para explodir esse lugar todo... se eu ver qualquer coisa que eu não gostar, e isso inclui karaokê e mímica, então não arrisquem.
Vidim jednu grešku tvom u planu.
Vejo uma falha nesse plano. Me entretenha.
Mislim da vidim jednu kako viri iz tvojih pantalona.
Acho que tem uma aparecendo atrás das suas calças.
Ako više nikada ne vidim jednu od tih stvari, to æe biti prerano.
Se eu nunca mais ver uma dessas coisas de novo, será muito bom.
Sada, svaki put kad vidim jednu, pomislim "Eno je mama".
Pois agora, sempre que vejo uma, penso: "Ali está a mamãe."
Vidim jednu klasu ljudi koji su inficirani.
Eu vejo uma classe de pessoas infectadas.
1.6240479946136s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?